画面の文字だけでなく、登録されている項目名も英語表示に対応しました。

対応したもの

• スポットの「設備・サービス」の名前
• 係留場所・周辺情報・ハザードのカテゴリ名
• ボート登録画面の船種や入力の案内

日本語のまま残っていた部分をなくしました。英語表示にしたときに、画面の中で日本語が混ざることがなくなります。